របៀបប្ដូភាសាក្នុងកម្មវិធី Microsoft Office 2007 ទៅជាភាសាខ្មែរ

ជាធម្មតា នៅពេលដែលយើងតំឡើងកម្មវិធី Microsoft Office  យើងតែងតែប្រើជាភាសាអង់គ្លេស ដោយ​សារ​មិនមានជាភាសាខ្មែរ។ រីឯអ្នកពត៌មានវិទ្យាខ្មែរក៏បានព្យាយាមកម្មវិធី OpenOffice ភាសាខ្មែរ ដែលមានតួនាទីដូចគ្នានឹង Microsoft Office  ដែរ ប៉ុន្តែតាមការសង្កេតមើលទៅ ឃើញថាមិនមានការពេញនិយមទេ ហើយ អ្នកខ្លះក៏មិនបានដឹងផងដែរ។ មួយរយៈចុងក្រោយ នេះ ក្រុមហ៊ុន Microsoft បានព្យាយាមបកប្រែរាល់កម្មវិធីរបស់ស្ទើរតែគ្រប់ភាសា ក្នុងនៅរួមទាំង ភាសាខ្មែរ​ផងដែរ។ ពេលនេះខ្ញុំគ្រាន់តែលើកយកម្មវិធី Microsoft Office 2007  មកនិយាយពី របៀបប្តូរភាសាមក ជា​ភាសាខ្មែរ ចំណែក​កម្មវិធី​ផ្សេងៗ​ទៀតផលិតផលរបស់ Microsoft ដែល មានជាភាសាខ្មែរ ខ្ញុំនឹងលើមក​និយាយនៅពេលក្រោយ។  រីឯកម្មវិធី Microsoft Office​ 2010  ជាភាសាខ្មែរ ក្រុមហ៊ុន Microsoft នឹងចេញឲ្យប្រើប្រាស់នៅចុងឆ្នាំ ២០១០ រឺ ដើមឆ្នាំ ២០១១ ខាង​មុខ​នេះ។
មុននឹងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរភាសាទៅជាភាសាខ្មែរ យកល្អនៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកត្រូវមានក្តារចុចខ្មែរ​យូនីកូដជាមុនសិន។ បើ​សិន​ជា​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​មិនទាន់បានតំឡើងក្ដារចុចខ្មែរយូនីកូដទេ អ្នកអាច​ទាញ យកកម្មវិធីនេះដែលរួមមានការណែនាំរបៀប​តំឡើងវា ដោយចុចត្រង់នេះ។
សន្មតថាកុំព្យូរទ័ររបស់អ្នកបានតំឡើងក្ដារចុចយូនីកូដរួចរាល់ ឥឡូវយើងចាប់ផ្ដើមធ្វើការផ្លាស់​ប្ដូរ​ភាសានៅក្នុង Microsoft Office 2007 ។ សូមអនុវត្តតាមជំហ៊ាននីមួយៗខាងក្រោម៖
–>ទាញយកកញ្ចប់ភាសាខ្មែរសំរាប់ Microsoft Office 2007  ដោយចុចត្រង់នេះ។
–>បន្ទាប់ពីទាញយកកញ្ចប់ភាសាខ្មែរ រួចរាល់ហើយ ត្រូវតំឡើងវា ដោយធ្វើដូចការបង្ហាញបន្ទាប់​នេះ ៖
- ចុចពីរដងលើកម្មវិធី កញ្ចប់ភាសាខ្មែរ ដែលអ្នកទើបតែបានទាញយក ។
- បន្ទាប់មកវានឹងបង្ហាញផ្ទាំងតំឡើងកម្មវិធីដូចរូបខាងក្រោម រួចជ្រើសត្រង់ ប្រអប់​យល់​​ស្រប​​តាម​លក្ខ័ណ្ឌ​របស់ Microsoft ហើយ ចុច​ពាក្យ “បន្ត” ដើម្បី បន្ត តំឡើង។
– ការតំឡើងបានចាប់ផ្ដើម រង់ចាំមួយស្របក់ ការតំឡើងនឹងបញ្ចប់ នឹងបង្ហាញផ្ទាំងដូច​រូបខាង ក្រោម ចុចបូតុង “OK​​” ដើម្បីបញ្ចប់។
–> បន្ទាប់ពីតំឡើងកញ្ចប់ភាសាខ្មែររួច ឥឡូវចាប់ផ្ដើមប្ដូរភាសាទៅជាភាសាខ្មែរ ដោយធ្វើតាម ការ​ណែនាំដូចតទៅនេះ ៖
- ចុច All Program –> Microsoft Office  –>Microsoft Office Tools –> Microsoft Office 2007 Language Setting (ដើម្បីងាយយល់​ សូមមើលរូបភាពខាងក្រោម )៖
– បន្ទាប់នឹងបង្ហាញផ្ទាំងសំរាប់ប្ដូរភាសា ដូចខាងក្រោមនេះ
-អ្នកត្រូវប្ដូរភាសាពីអង់គ្លេស មកជា ខ្មែរ ត្រង់ប្រអប់បង្ហាញដូចរូបខាងក្រោម

– បន្ទាប់មកចុចបូតុង “OK​​” ដើម្បីបញ្ចប់ការកំណត់។
ចំណាំ៖ ដើម្បីប្ដូរមកភាសាអង់គ្លេសវិញ អនុវត្តចាប់ផ្ដើមពីដំណាក់កាលលេខ ៥  ដោយ​ជ្រើស​រើស​ភាសាអង់គ្លេស។
- អ្នកអាចបើកកម្មវិធី Microsoft Office ដើម្បីមើលការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក។ កម្មវិធីដែល ជាភាសាខ្មែរ មាន​តែ Office Word, Excel, Power Point និង Outlook​ ។